Hebraico bíblico · H1319
בָּשַׂר
bâsar
Verbo
anunciar boas novas
Significados
- 1.anunciar boas novas
- 2.pregar
- 3.publicar
- 4.trazer mensagem alegre
Ocorrências na Bíblia
Se aquele que me trouxe novas, dizendo: Eis que Saul é morto, parecendo-lhe, porém, aos olhos que era como quem trazia boas novas, eu logo lancei mão dele, e o matei em Ziclague, cuidando ele que eu por isso lhe desse recompensa.
2 Samuel 1:20
Não o noticieis em Gate, não o publiqueis nas ruas de Ascalom, para que não se alegrem as filhas dos filisteus, para que não saltem de contentamento as filhas dos incircuncisos.
1 Crônicas 16:23
Cantai ao Senhor em toda a terra; anunciai de dia em dia a sua salvação.
1 Samuel 4:17
Então respondeu o que trazia as notícias, e disse: Israel fugiu de diante dos filisteus, e houve também grande matança entre o povo; e, além disso, também teus dois filhos, Hofni e Finéias, morreram, e a arca de Deus foi tomada.
Isaías 60:6
A multidão de camelos te cobrirá, os dromedários de Midiã e Efá; todos virão de Sabá; ouro e incenso trarão, e publicarão os louvores do Senhor.
Salmos 40:9
Preguei a justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios, Senhor, tu o sabes.
Isaías 61:1
O espírito do Senhor DEUS está sobre mim; porque o SENHOR me ungiu, para pregar boas novas aos mansos; enviou-me a restaurar os contritos de coração, a proclamar liberdade aos cativos, e a abertura de prisão aos presos;
2 Samuel 18:19
Então disse Aimaás, filho de Zadoque: Deixa-me correr, e denunciarei ao rei que já o Senhor o vingou da mão de seus inimigos.
Nota teológica
Raiz essencial para compreender o conceito de evangelho ('euangelion'). Refere-se ao anúncio de boas novas, frequentemente com conotação de alegria e frescura. Teologicamente crucial: aponta para a proclamação da salvação divina, a graça oferecida a Israel e, tipologicamente, ao evangelho cristão. Profetas e mensageiros usavam esse verbo ao anunciar vitória ou restauração (Is 40.9; 41.27; 52.7). Revela como Deus se comunica com seu povo através da palavra proclamada.