Grego bíblico · G587
ἀπόδεκτος
apódektos
Adjetivo
aceitável
Significados
- 1.aceitável
- 2.agradável
- 3.grato a Deus
Ocorrências na Bíblia
Mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus pais; porque isto é bom e agradável diante de Deus.
1 Timóteo 2:3
Porque isto é bom e agradável diante de Deus nosso Salvador,
Nota teológica
Apódektos qualifica o que é aceitável ou agradável diante de autoridade superior. Teologicamente crucial: descreve o padrão divino de aprovação. Em Romanos 12:1, o culto 'racional' e 'aceitável' contrapõe-se a sacrifícios estéreis; em Romanos 15:16, o evangelho pregado torna os gentios 'aceitáveis' a Deus pela santificação do Espírito. Revela que aceitabilidade ante Deus não é mérito humano, mas graça transformadora. Lembra que nossas ações, ofertas e adoração só possuem valor quando alinhadas com vontade e caráter divinos.