Grego bíblico · G5265
ὑποδέω
hypodéō
Verbo
calçar, amarrar sandálias nos pés
Significados
- 1.calçar, amarrar sandálias nos pés
- 2.estar calçado com sapatos ou sandálias
Ocorrências na Bíblia
E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;
Marcos 6:9
Mas que calçassem alparcas, e que não vestissem duas túnicas.
Nota teológica
Ação prática de preparação e disposição pessoal. Em Ef 6:15, integra a metáfora da armadura de Deus, onde os pés são calçados 'com a preparação do evangelho da paz', simbolizando prontidão espiritual para missão. Reflete a preparação necessária para caminhar na fé e servir. A imagem conecta o físico ao espiritual, mostrando como atitudes práticas refletem disposição interior.