Grego bíblico · G4447
πύρινος
pýrinos
Adjetivo
de fogo, ígneo
Significados
- 1.de fogo, ígneo
- 2.inflamado, ardente
- 3.relacionado ao fogo
Ocorrências na Bíblia
E assim vi os cavalos nesta visão; e os que sobre eles cavalgavam tinham couraças de fogo, e de jacinto, e de enxofre; e as cabeças dos cavalos eram como cabeças de leões; e de suas bocas saía fogo e fumaça e enxofre.
Nota teológica
Pýrinos qualifica aquilo que pertence ao ou é constituído de fogo. Usado em Apocalipse para descrever aspectos da glória divina e do julgamento. Teologicamente importante porque o fogo bíblico representa tanto purificação quanto julgamento divino. Revela atributos divinos: santidade consumidora, ira retificadora e purificação transformadora. O fogo como elemento cósmico conecta-se à teofania—manifestações visíveis da presença e poder de Deus. Importa para escatologia e compreensão da justiça divina.