Grego bíblico · G4450
πυῤῥός
pyrrhós
Adjetivo
vermelho, de cor vermelha
Significados
- 1.vermelho, de cor vermelha
- 2.semelhante ao fogo
Ocorrências na Bíblia
E saiu outro cavalo, vermelho; e ao que estava assentado sobre ele foi dado que tirasse a paz da terra, e que se matassem uns aos outros; e foi-lhe dada uma grande espada.
Apocalipse 12:3
E viu-se outro sinal no céu; e eis que era um grande dragão vermelho, que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas.
Nota teológica
Pyrrhós (de pyr, 'fogo') descreve cor escarlate/avermelhada com conotação de ardência. Biblicamente raro, mas significativo em Apocalipse 6.4 (cavalo vermelho da guerra) e simbolismo judaico (cordão escarlate, germens vermelhos). A cor vermelha carrega associações: sangue, juízo, violência, poder. Teologicamente, quando combinada com outros elementos proféticos, intensifica dramaticidade e urgência do juízo divino. Importante para hermenêutica simbólica do Apocalipse e literatura profética.