Grego bíblico · G4455
πώποτε
pṓpote
Advérbio / Partícula interrogativa
alguma vez
Significados
- 1.alguma vez
- 2.nunca (com negação)
- 3.jamais
Ocorrências na Bíblia
Deus nunca foi visto por alguém. O Filho unigênito, que está no seio do Pai, esse o revelou.
Lucas 19:30
Dizendo: Ide à aldeia que está defronte, e aí, ao entrar, achareis preso um jumentinho em que nenhum homem ainda montou; soltai-o e trazei-o.
Nota teológica
Pṓpote é partícula temporal que expressa iteração ou negação absoluta. Funciona como advérbio de tempo, frequentemente em construções interrogativas e com negativas. Em teologia, aparece em afirmações sobre a eternidade de Deus, a unicidade de certos eventos (ex: ressurreição sem precedente) e a completude da revelação. Linguisticamente marca exclusividade e exclusão. Importante para análises de textos sobre ineditismo de eventos salvíficos e na construção de argumentação exortativa neotestamentária que enfatiza urgência e absolutividade.