Grego bíblico · G446
ἀνθύπατος
anthýpatos
Substantivo masculino
vice-governador
Significados
- 1.vice-governador
- 2.procônsul romano
- 3.deputado de autoridade máxima
Ocorrências na Bíblia
Mas, se Demétrio e os artífices que estão com ele têm alguma coisa contra alguém, há audiências e há procônsules; que se acusem uns aos outros;
Atos 13:12
Então o procônsul, vendo o que havia acontecido, creu, maravilhado da doutrina do Senhor.
Atos 13:8
Mas resistia-lhes Elimas, o encantador (porque assim se interpreta o seu nome), procurando apartar da fé o procônsul.
Atos 13:7
O qual estava com o procônsul Sérgio Paulo, homem prudente. Este, chamando a si Barnabé e Saulo, procurava muito ouvir a palavra de Deus.
Nota teológica
Anthýpatos designa o representante político-administrativo romano, frequentemente mencionado em Atos quando Paulo comparece ante autoridades locais. Teologicamente relevante pois exemplifica a submissão cristã às autoridades constituídas (Rm 13:1-7), mesmo quando essas estruturas políticas eram pagãs. Ilustra também a paradoxal posição da Igreja primitiva: cidadãos de um reino celestial vivendo sob império terreno, respeitando magistrados enquanto mantinham lealdade suprema a Cristo.