Grego bíblico · G445
ἀνθυπατεύω
anthypateúō
Verbo
ser deputado, exercer autoridade delegada
Significados
- 1.ser deputado, exercer autoridade delegada
- 2.atuar como procônsul
Ocorrências na Bíblia
Mas, sendo Gálio procônsul da Acaia, levantaram-se os judeus concordemente contra Paulo, e o levaram ao tribunal,
Nota teológica
Verbo raro que denota exercício de autoridade administrativa. Conecta-se à teologia paulina de submissão às autoridades constituídas em Romanos 13. Anthypateúō evidencia a estrutura política do império romano e como cristãos primitivos se situavam dentro dela. Importante para compreender a missão cristã em contextos de poder institucional, ilustrando que a fé não se opõe necessariamente a estruturas governamentais, mas pode conviver com elas sob autoridade divina.