Grego bíblico · G3841
παντοκράτωρ
Todo-Poderoso, Deus soberano
Significados
- 1.Todo-Poderoso, Deus soberano
- 2.Onipotente, que tudo rege
Ocorrências na Bíblia
E cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro, dizendo: Grandes e maravilhosas são as tuas obras, Senhor Deus Todo-Poderoso! Justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei dos santos.
Nota teológica
Título divino em Apocalipse (dez ocorrências) enfatizando soberania absoluta de Deus sobre história e cosmos. Combina poder (kratos) e universalidade (panta). Origem em LXX (tradução do hebraico El Shaddai). Afirma que nenhuma força cósmica—política, demoníaca ou natural—escapa ao domínio divino. Crucial em contextos de perseguição (Ap 4.8): quando impérios atemorizam, a Igreja se ancora na verdade de que Deus reina supremo. Consolida fé em vitória final de Cristo.