Grego bíblico · G330
ἀναθάλλω
anathállō
Verbo
florescer novamente
Significados
- 1.florescer novamente
- 2.reviver
- 3.reflorir
Ocorrências na Bíblia
Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; pois já vos tínheis lembrado, mas não tínheis tido oportunidade.
Nota teológica
Verbo que denota renovação de vida após declínio ou morte aparente. Em Fp 4:10, o cuidado da comunidade 'floresceu de novo' em Paulo. Teologicamente, aponta à ressurreição e renovação cíclica em aliança. Contrasta morte espiritual com restauração divina. Importante para escatologia e pneumatologia: o Espírito Santo renova o que parecia perdido; esperança cristã é não meramente restauração linear, mas transfiguração de morte em vida abundante e eterna.