Grego bíblico · G1593
ἐκνεύω
ekneúō
Verbo
retirar-se silenciosamente
Significados
- 1.retirar-se silenciosamente
- 2.afastar-se, desaparecer discretamente
- 3.evadir-se
Ocorrências na Bíblia
E o que fora curado não sabia quem era; porque Jesus se havia retirado, em razão de naquele lugar haver grande multidão.
Nota teológica
Ekneúō designa ato de retirada silenciosa ou fuga discreta. Usado em Lucas 9:15 quando Jesus se afasta da multidão para orar. A palavra sugere movimento propositado, não abandono descuidado. Teologicamente, ilustra ritmo de vida contemplativa necessário para renovação espiritual: Jesus frequentemente se afastava de demandas públicas para comunhão com Pai. Ensina equilíbrio entre engajamento ministerial e repouso em Deus. Para discípulos, ekneúō modelo não de fuga de responsabilidade, mas de busca estratégica de intimidade com Deus como fonte de autoridade e poder ministerial genuíno.