Grego bíblico · G1595

ἑκούσιον

hekoúsion Advérbio

voluntariamente; de bom grado

  1. 1.voluntariamente; de bom grado
  2. 2.com livre arbítrio e disposição

O termo denota a qualidade de ação voluntária, essencial para a teologia da graça e responsabilidade moral. Distingue ações coagidas de ações realizadas com assentimento genuíno. Na ética cristã primitiva, enfatiza que a obediência a Deus deve brotar de disposição interior, não compulsão. Essa voluntariedade reflete a dignidade humana e o convite divino que respeita a liberdade de escolha. Teologicamente, conecta-se à antítese entre escravidão ao pecado e liberdade em Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que hekoúsion significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Sua leitura

Toque em qualquer palavra da Bíblia pra ver o que ela significa no original.

ἑκούσιονG1595

hekoúsion

voluntariamente; de bom grado