Grego bíblico · G1599
ἐκπέμπω
ekpémpō
Verbo
enviar embora, despedir
Significados
- 1.enviar embora, despedir
- 2.enviar adiante, despachar
- 3.liberar, soltar
Ocorrências na Bíblia
E logo os irmãos enviaram de noite Paulo e Silas a Beréia; e eles, chegando lá, foram à sinagoga dos judeus.
Atos 13:4
E assim estes, enviados pelo Espírito Santo, desceram a Selêucia e dali navegaram para Chipre.
Nota teológica
Ekpémpō denota envio com propósito específico ou autoridade. Em Atos, descreve o envio de missionários pela comunidade (Atos 13:4). Missionologicamente relevante: marca a comissão apostólica e a delegação de autoridade. Diferencia-se de simples 'ir' por implicar mandato e responsabilidade. Revela que o movimento cristão não é espontaneidade isolada, mas ação coordenada pela comunidade e pelo Espírito Santo.