Hebraico bíblico · H5971

עַם

ʻam Substantivo masculino

povo, nação

  1. 1.povo, nação
  2. 2.tribo de Israel
  3. 3.rebanho, congregação
E o Senhor dos Exércitos dará neste monte a todos os povos uma festa com animais gordos, uma festa de vinhos velhos, com tutanos gordos, e com vinhos velhos, bem purificados.
E habitaram os sacerdotes, os levitas, os porteiros, os cantores, alguns do povo, os servidores do templo, e todo o Israel nas suas cidades.
No quarto mês, aos nove dias do mês, quando já a fome prevalecia na cidade, e o povo da terra não tinha pão,
Volta, e dize a Ezequias, capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai: Ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas; eis que eu te sararei; ao terceiro dia subirás à casa do Senhor.
José, pois, era o governador daquela terra; ele vendia a todo o povo da terra; e os irmãos de José chegaram e inclinaram-se a ele, com o rosto em terra.
Para que todo o povo o ouça, e tema, e nunca mais se ensoberbeça.
E disse-lhes Josué: Se tão grande povo és, sobe ao bosque, e ali corta, para ti, lugar na terra dos perizeus e dos refains; pois que as montanhas de Efraim te são tão estreitas.

Substantivo central para teologia bíblica do Antigo Testamento, designando Israel como povo eleito, comunidade de aliança com Deus. Mais que mera agregação demográfica, denota unidade identitária forjada por história compartilhada e compromisso com Lei divina. Usa-se também metaforicamente para 'rebanho', sugerindo relação pastor-ovelhas entre Deus e seu povo. Fundamental para compreender conceitos como escolha, responsabilidade corporativa, herança e promessas messiânicas.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que ʻam significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Oséias 9:1

Não te alegres, ó Israel, não exultes, como os povos; porque ao prostituir-te abandonaste o teu Deus; amaste a paga de meretriz sobre todas as eiras de trigo.

עַםH5971

ʻam

povo, nação