Hebraico bíblico · H5972
עַם
ʻam
Substantivo masculino
povo, congregação
Significados
- 1.povo, congregação
- 2.tribo, grupo unido
Ocorrências na Bíblia
Portanto, no mesmo instante em que todos os povos ouviram o som da buzina, da flauta, da harpa, da sambuca, do saltério e de toda a espécie de música, prostraram-se todos os povos, nações e línguas, e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor tinha levantado.
Esdras 5:12
Mas depois que nossos pais provocaram à ira o Deus dos céus, ele os entregou nas mãos de Nabucodonosor, rei de babilônia, o caldeu, o qual destruiu esta casa, e transportou o povo para babilônia.
Esdras 7:13
Por mim se decreta que no meu reino todo aquele do povo de Israel, e dos seus sacerdotes e levitas, que quiser ir contigo a Jerusalém, vá.
Daniel 2:44
Mas, nos dias desses reis, o Deus do céu levantará um reino que não será jamais destruído; e este reino não passará a outro povo; esmiuçará e consumirá todos esses reinos, mas ele mesmo subsistirá para sempre,
Daniel 3:29
Por mim, pois, é feito um decreto, pelo qual todo o povo, e nação e língua que disser blasfêmia contra o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego, seja despedaçado, e as suas casas sejam feitas um monturo; porquanto não há outro Deus que possa livrar como este.
Daniel 5:19
E por causa da grandeza, que lhe deu, todos os povos, nações e línguas tremiam e temiam diante dele; a quem queria matava, e a quem queria conservava em vida; e a quem queria engrandecia, e a quem queria abatia.
Daniel 3:4
E o arauto apregoava em alta voz: Ordena-se a vós, ó povos, nações e línguas:
Daniel 4:1
Nabucodonosor rei, a todos os povos, nações e línguas, que moram em toda a terra: Paz vos seja multiplicada.
Nota teológica
Sinônimo próximo a H5971, designando povo como unidade congregada e coesa. Enfatiza dimensão corporativa e identidade grupal. Na teologia bíblica, expressa o conceito de povo de Deus como corpo único com responsabilidades compartilhadas e destino comum. Importante para entender dinâmicas de culpa coletiva, bênção corporativa e solidariedade entre membros da comunidade de aliança. Reflete visão hebraica que privilegia comunidade sobre individualismo.