Hebraico bíblico · H5912

עָכָן

ʻÂkân Nome próprio masculino

Acã, israelita que pecou em Jericó

  1. 1.Acã, israelita que pecou em Jericó
Josué 7:24
Então Josué, e todo o Israel com ele, tomaram a Acã filho de Zerá, e a prata, e a capa, e a cunha de ouro, e seus filhos, e suas filhas, e seus bois, e seus jumentos, e suas ovelhas, e sua tenda, e tudo quanto ele tinha; e levaram-nos ao vale de Acor.
Josué 7:18
E, fazendo chegar a sua casa, homem por homem, foi tomado Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá.
Josué 22:20
Não cometeu Acã, filho de Zerá, transgressão no tocante ao anátema? Não veio ira sobre toda a congregação de Israel, de modo que aquele homem não morreu só, na sua iniqüidade?
Josué 7:19
Então disse Josué a Acã: Filho meu, dá, peço-te, glória ao Senhor Deus de Israel, e faze confissão perante ele; e declara-me agora o que fizeste, não mo ocultes.
Josué 7:20
E respondeu Acã a Josué, e disse: Verdadeiramente pequei contra o Senhor Deus de Israel, e fiz assim e assim.

Acã é figura emblemática de pecado secreto que compromete toda a comunidade (Josué 7). Seu nome etimologicamente relaciona-se a 'perturbar' ou 'turvar', refletindo o efeito contaminante de sua desobediência. Sua narrativa ilustra princípios teológicos cruciais: solidariedade comunitária no pecado, transparência diante de Deus, e seriedade das alianças. O relato serve de advertência permanente sobre como transgressões individuais afetam o corpo coletivo e como a confissão e julgamento restauram a comunhão.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻÂkân significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Josué 7:1

E transgrediram os filhos de Israel no anátema; porque Acã filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá, tomou do anátema, e a ira do SENHOR se acendeu…

עָכָןH5912

ʻÂkân

Acã, israelita que pecou em Jericó