Hebraico bíblico · H5359
נָקָם
nâqâm
Pronúncia: naw-kawm'
Substantivo feminino
Significados
- 1.vingança, ato de vingar
- 2.contenda, querela
- 3.desavença, conflito
Nota teológica
Substantivo que concretiza o conceito abstrato de vingança e contenda. Na narrativa bíblica, frequentemente denota consequências do pecado e da violência humana. Relaciona-se aos ciclos de retaliação que marcam a história pré-diluviana e tribal, evidenciando a necessidade de redenção. A vingança própria é consistentemente condenada em favor do julgamento divino, tema recorrente em sabedoria e profecia.
Ocorrências na Bíblia
Deuteronômio 32:43
Jubilai, ó nações, o seu povo, porque ele vingará o sangue dos seus servos, e sobre os seus adversários retribuirá a vingança, e terá misericórdia da sua terra e do seu povo.
Provérbios 6:34
Porque os ciúmes enfurecerão o marido; de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança.
Isaías 34:8
Porque será o dia da vingança do Senhor, ano de retribuições pela contenda de Sião.
Isaías 63:4
Porque o dia da vingança estava no meu coração; e o ano dos meus remidos é chegado.
Isaías 47:3
A tua vergonha se descobrirá, e ver-se-á o teu opróbrio; tomarei vingança, e não pouparei a homem algum.
Isaías 59:17
Pois vestiu-se de justiça, como de uma couraça, e pôs o capacete da salvação na sua cabeça, e por vestidura pôs sobre si vestes de vingança, e cobriu-se de zelo, como de um manto.
Levítico 26:25
Porque trarei sobre vós a espada, que executará a vingança da aliança; e ajuntados sereis nas vossas cidades; então enviarei a peste entre vós, e sereis entregues na mão do inimigo.
Miquéias 5:15
E com ira e com furor farei vingança sobre os gentios que não ouvem.
Explore outras palavras