Hebraico bíblico · H5138
נָזִיד
nâzîyd
Substantivo masculino
caldo
Significados
- 1.caldo
- 2.sopa
- 3.algo cozido
Ocorrências na Bíblia
Se alguém leva carne santa na orla das suas vestes, e com ela tocar no pão, ou no guisado, ou no vinho, ou no azeite, ou em outro qualquer mantimento, porventura ficará isto santificado? E os sacerdotes responderam: Não.
2 Reis 4:38
E, voltando Eliseu a Gilgal, havia fome naquela terra, e os filhos dos profetas estavam assentados na sua presença; e disse ao seu servo: Põe a panela grande ao lume, e faze um caldo de ervas para os filhos dos profetas.
Gênesis 25:29
E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo, e estava ele cansado;
Gênesis 25:34
E Jacó deu pão a Esaú e o guisado de lentilhas; e ele comeu, e bebeu, e levantou-se, e saiu. Assim desprezou Esaú a sua primogenitura.
2 Reis 4:39
Então um deles saiu ao campo a apanhar ervas, e achou uma parra brava, e colheu dela enchendo a sua capa de colocíntidas; e veio, e as cortou na panela do caldo; porque não as conheciam.
2 Reis 4:40
Assim deram de comer para os homens. E sucedeu que, comendo eles daquele caldo, clamaram e disseram: Homem de Deus, há morte na panela. Não puderam comer.
Nota teológica
O caldo (sopa) aparece no relato de Esaú vendendo sua primogenitura (Gênesis 25:29-34), tornando-se símbolo de apego temporal aos prazeres sensoriais imediatos em detrimento de herança espiritual. Hebreus 12:16 retoma criticamente este episódio, advertindo contra abandonar chamado divino por gratificação mundana. Embora alimento ordinário e necessário, o caldo neste contexto representa a tentação de priorizar o físico e presente sobre o espiritual e futuro, ilustrando lições sobre fidelidade ao pacto divino.