Hebraico bíblico · H3706
כְּעֶנֶת
kᵉʻeneth
Advérbio
assim, deste modo
Significados
- 1.assim, deste modo
- 2.e assim por diante, etc.
Ocorrências na Bíblia
E os outros povos, que o grande e afamado Asnapar transportou, e que fez habitar na cidade de Samaria, e nas demais províncias dalém do rio, em tal tempo.
Esdras 4:17
E o rei enviou esta resposta a Reum, o chanceler, e a Sinsai, o escrivão, e aos demais seus companheiros, que habitavam em Samaria; como também aos demais que estavam dalém do rio: Paz! em tal tempo.
Nota teológica
Partícula adverbial que expressa modo ou consequência, frequentemente usado em fórmulas introdutórias. Funciona gramaticalmente como conectivo de ideias, estabelecendo relações lógicas entre proposições. Na prosa bíblica, marca transições narrativas ou introduciona construções repetidas. Sua brevidade e função coordenativa tornam-no invisível ao leitor desatento, mas essencial para a coerência sintática e semântica do texto hebraico.