Hebraico bíblico · H2960
טֹרַח
ṭôrach
Substantivo masculino
encargo
Significados
- 1.encargo
- 2.fardo
- 3.incômodo
- 4.peso
Ocorrências na Bíblia
As vossas luas novas, e as vossas solenidades, a minha alma as odeia; já me são pesadas; já estou cansado de as sofrer.
Deuteronômio 1:12
Como suportaria eu sozinho os vossos fardos, e as vossas cargas, e as vossas contendas?
Nota teológica
Substantivo que denota algo que oprime ou sobrecarrega. Teologicamente conecta-se ao conceito de pecado como fardo (Sl 38.4) e à promessa de Cristo de aliviar cargas (Mt 11.28). Ressalta a condição de lamento humano e a compaixão divina que oferece descanso àqueles sobrecarregados pelo peso do pecado e sofrimento.