Hebraico bíblico · H1790
דַּךְ
dak
Adjetivo
aflito, oprimido
Significados
- 1.aflito, oprimido
- 2.esmagado, ferido (figurado)
Ocorrências na Bíblia
O Senhor será também um alto refúgio para o oprimido; um alto refúgio em tempos de angústia.
Salmos 10:18
Para fazer justiça ao órfão e ao oprimido, a fim de que o homem da terra não prossiga mais em usar da violência.
Provérbios 26:28
A língua falsa odeia aos que ela fere, e a boca lisonjeira provoca a ruína.
Nota teológica
Descreve o estado do coração quebrantado e humilhado diante de Deus. Na teologia bíblica, especialmente em Salmos e Profetas, o espírito contrito é sinal de genuína conversão e abertura para a graça divina. Marca a posição apropriada do ser humano perante o Criador—não em soberba, mas em reconhecimento de fraqueza e dependência. Jesus abraça os aflitos, transformando esta condição em porta de entrada para a redenção.