Grego bíblico · G5262

ὑπόδειγμα

hypódeigma Substantivo masculino

exemplo

  1. 1.exemplo
  2. 2.padrão
  3. 3.modelo para imitação
Hebreus 4:11
Procuremos, pois, entrar naquele repouso, para que ninguém caia no mesmo exemplo de desobediência.
2 Pedro 2:6
E condenou à destruição as cidades de Sodoma e Gomorra, reduzindo-as a cinza, e pondo-as para exemplo aos que vivessem impiamente;
João 13:15
Porque eu vos dei o exemplo, para que, como eu vos fiz, façais vós também.
Hebreus 8:5
Os quais servem de exemplo e sombra das coisas celestiais, como Moisés divinamente foi avisado, estando já para acabar o tabernáculo; porque foi dito: Olha, faze tudo conforme o modelo que no monte se te mostrou.

Hypódeigma denota um modelo concreto a ser imitado ou evitado. Hebreus 8:5 o usa para a tabernácula como tipo celeste; 1 Pedro 2:21 aponta Cristo como hypódeigma supremo de sofrimento justo. Teologicamente significa que o cristão não segue abstrações, mas realidades encarnadas, históricas. Cristo é o padrão vivo; sua vida, morte e ressurreição estabelecem o paradigma ético-espiritual. A palavra sugere que santificação envolve conformação prática a um modelo visível e alcançável pela graça.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que hypódeigma significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Hebreus 9:23

De sorte que era bem necessário que as figuras das coisas que estão no céu assim se purificassem; mas as próprias coisas celestiais com sacrifícios melhores do que estes.

ὑπόδειγμαG5262

hypódeigma

exemplo