Grego bíblico · G5087
τίθημι
colocar, pôr algo em posição
Significados
- 1.colocar, pôr algo em posição
- 2.estabelecer, constituir, designar
- 3.confiar, entregar responsabilidade
Ocorrências na Bíblia
A quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fez também o mundo.
Nota teológica
Verbo polivalente denotando ação de posicionar algo em sentido literal e figurado. Semanticamente distinto de 'ficar de pé' (histēmi). Teologicamente fundamental em conceitos de instituição (sacramentos, ministérios), confiança de missão, e estabelecimento de aliança. Usado para atos constituintes divinos: Cristo como fundação, igreja assentada em Cristo. Crucial para compreender economia salvífica—Deus 'estabelece' Jesus, discípulos, leis. Expressa aspecto performativo da palavra divina que não apenas descreve, mas constitui realidades novas.