Grego bíblico · G5091
τιμάω
timáō
Verbo
honrar
Significados
- 1.honrar
- 2.valorizar
- 3.estimar
- 4.reverenciar
Ocorrências na Bíblia
Porque Deus ordenou, dizendo: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser ao pai ou à mãe, certamente morrerá.
1 Timóteo 5:3
Honra as viúvas que verdadeiramente são viúvas.
João 12:26
Se alguém me serve, siga-me, e onde eu estiver, ali estará também o meu servo. E, se alguém me servir, meu Pai o honrará.
Lucas 18:20
Sabes os mandamentos: Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não dirás falso testemunho, honra a teu pai e a tua mãe.
Marcos 7:10
Porque Moisés disse: Honra a teu pai e a tua mãe; e quem maldisser, ou o pai ou a mãe, certamente morrerá.
1 Pedro 2:17
Honrai a todos. Amai a fraternidade. Temei a Deus. Honrai ao rei.
Atos 28:10
Os quais nos distinguiram também com muitas honras; e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessárias.
Mateus 15:8
Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Nota teológica
Verbo abrangente significando atribuir valor e honra. Teologicamente central: humanos são chamados a honrar pai e mãe, Deus é honrado pela adoração. Expressa a reverência apropriada devida à autoridade divina e delegada. Conecta-se à glória (doxa) e ao reconhecimento do valor intrínseco. Fundamental para ética bíblica e relacionamentos: honra não é mero sentimento, mas ação prática que reflete compreensão de dignidade humana à imagem de Deus. Essencial para hierarquias ordenadas por Deus.