Grego bíblico · G5050
τελείωσις
teleíōsis
Substantivo feminino
Perfeição, estado de completude
Significados
- 1.Perfeição, estado de completude
- 2.Cumprimento, realização de uma promessa
- 3.Conclusão de um processo ou profecia
Ocorrências na Bíblia
De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (porque sob ele o povo recebeu a lei), que necessidade havia logo de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e não fosse chamado segundo a ordem de Arão?
Lucas 1:45
Bem-aventurada a que creu, pois hão de cumprir-se as coisas que da parte do Senhor lhe foram ditas.
Nota teológica
Teleíōsis expressa a ideia de consumação e plenitude espiritual. Na teologia paulina, refere-se à maturidade cristã e ao cumprimento dos propósitos divinos na história. A palavra carrega peso escatológico: não é apenas perfeição estática, mas realização dinâmica do plano de Deus. Para o estudioso, compreender teleíōsis ilumina como Paulo entende crescimento espiritual não como mero aperfeiçoamento ético, mas como participação na obra consumadora de Cristo. Essencial para teologia da redenção.