Grego bíblico · G5052
τελεσφορέω
telesphoréō
Verbo
levar a fruto à perfeição
Significados
- 1.levar a fruto à perfeição
- 2.amadurecer, completar
- 3.tornar frutífero até o fim
Ocorrências na Bíblia
E a que caiu entre espinhos, esses são os que ouviram e, indo pordiante, são sufocados com os cuidados e riquezas e deleites da vida, e não dão fruto com perfeição;
Lucas 8:15
E a que caiu em boa terra, esses são os que, ouvindo a palavra, a conservam num coração honesto e bom, e dão fruto com perseverança.
Nota teológica
Telesphoréō aparece em Lucas 8:15, descrevendo a palavra de Deus que frutifica em solo fértil. Combina noções de perseverança e maturação espiritual: não basta receber a palavra, deve-se mantê-la com paciência até colheita completa. Teologicamente, expressa santificação progressiva e a necessidade de constância cristã. Enfatiza que fé genuína produz fruto duradouro, relacionando-se à obras e perseverança no discipulado.