Grego bíblico · G5048
τελειόω
teleióō
Verbo
completar, terminar
Significados
- 1.completar, terminar
- 2.aperfeiçoar, consagrar
- 3.tornar perfeito
Ocorrências na Bíblia
Eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, e para que o mundo conheça que tu me enviaste a mim, e que os tens amado a eles como me tens amado a mim.
Hebreus 7:19
(Pois a lei nenhuma coisa aperfeiçoou) e desta sorte é introduzida uma melhor esperança, pela qual chegamos a Deus.
João 4:34
Jesus disse-lhes: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e realizar a sua obra.
Hebreus 5:9
E, sendo ele consumado, veio a ser a causa da eterna salvação para todos os que lhe obedecem;
1 João 2:5
Mas qualquer que guarda a sua palavra, o amor de Deus está nele verdadeiramente aperfeiçoado; nisto conhecemos que estamos nele.
1 João 4:12
Ninguém jamais viu a Deus; se nos amamos uns aos outros, Deus está em nós, e em nós é perfeito o seu amor.
Lucas 2:43
E, regressando eles, terminados aqueles dias, ficou o menino Jesus em Jerusalém, e não o soube José, nem sua mãe.
Atos 20:24
Mas de nada faço questão, nem tenho a minha vida por preciosa, contanto que cumpra com alegria a minha carreira, e o ministério que recebi do Senhor Jesus, para dar testemunho do evangelho da graça de Deus.
Nota teológica
Verbo central à soteriologia paulina e hebraica. Refere-se tanto ao término de uma ação quanto ao aperfeiçoamento moral/espiritual. Em Hebreus, descreve Cristo como aquele que consumou a redenção e santificação dos crentes. Teologicamente crucial: indica que a perfeição cristã não é conquista humana, mas obra completada por Cristo e aplicada pelo Espírito. Enfatiza o processo contínuo de transformação até à conformidade com Cristo, já iniciado mas não plenamente realizado nesta era.