Grego bíblico · G4865
συναγωνίζομαι
synagōnízomai
Verbo
esforçar-se juntamente com
Significados
- 1.esforçar-se juntamente com
- 2.lutar em companhia de
- 3.ser parceiro em combate
Ocorrências na Bíblia
E rogo-vos, irmãos, por nosso Senhor Jesus Cristo e pelo amor do Espírito, que combatais comigo nas vossas orações por mim a Deus;
Nota teológica
Synagonizomai expressa ação cooperativa em luta espiritual ou esforço comum. Em Filipenses 4.3, Paulo pede que crentes 'se esforcem juntamente' no evangelho, revelando que a fé cristã não é jornada solitária mas comunitária. O termo combina preposição (syn=com) e ação vigorosa (agonizesthai=lutar), enfatizando que a expansão do Reino requer solidariedade entre crentes. Essa cooperação reflete a natureza do Corpo de Cristo, onde cada membro contribui para a obra comum de Deus.