Grego bíblico · G4859
σύμφωνος
sýmphōnos
Adjetivo
concordante, que soa junto
Significados
- 1.concordante, que soa junto
- 2.em acordo, unânime
Ocorrências na Bíblia
Não vos priveis um ao outro, senão por consentimento mútuo por algum tempo, para vos aplicardes ao jejum e à oração; e depois ajuntai-vos outra vez, para que Satanás não vos tente pela vossa incontinência.
Nota teológica
Symphōnos denota harmonia e acordo, literalmente 'soando junto'. Na teologia do NT, expressa a unidade espiritual e consenso na comunidade cristã. Encontra-se em contextos de oração conjunta (Mt 18.19) e comunhão. Theológicamente importante para a eclesiologia: a concórdia entre crentes não é mero sentimento social, mas expressão da obra do Espírito Santo unificando o corpo de Cristo em propósito comum.