Grego bíblico · G4860
συμψηφίζω
sympsēphízō
Verbo
Contar junto, calcular conjuntamente
Significados
- 1.Contar junto, calcular conjuntamente
- 2.Computar, incluir em cálculo
Ocorrências na Bíblia
Também muitos dos que seguiam artes mágicas trouxeram os seus livros, e os queimaram na presença de todos e, feita a conta do seu preço, acharam que montava a cinqüenta mil peças de prata.
Nota teológica
Verbo composto (σύν + ψηφίζω) que significa calcular ou contar de forma conjunta. Usado em Atos 19:19 para descrever o cálculo do valor total dos livros de magia queimados. Ilustra precisão aritmética e avaliação material, mas no contexto apostólico marca rejeição de práticas pagãs e renúncia de bens em favor da fé cristã. Evidencia integridade econômica e transparência na comunidade primitiva.