Grego bíblico · G4863
συνάγω
synágō
Verbo
Reunir, ajuntar pessoas ou coisas
Significados
- 1.Reunir, ajuntar pessoas ou coisas
- 2.Acolher, hospedar alguém
- 3.Convocar ou congregar
Ocorrências na Bíblia
E no dia seguinte, que é o dia depois da Preparação, reuniram-se os príncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos,
Marcos 6:30
E os apóstolos ajuntaram-se a Jesus, e contaram-lhe tudo, tanto o que tinham feito como o que tinham ensinado.
João 15:6
Se alguém não estiver em mim, será lançado fora, como a vara, e secará; e os colhem e lançam no fogo, e ardem.
Mateus 25:32
E todas as nações serão reunidas diante dele, e apartará uns dos outros, como o pastor aparta dos bodes as ovelhas;
Mateus 25:24
Mas, chegando também o que recebera um talento, disse: Senhor, eu conhecia-te, que és um homem duro, que ceifas onde não semeaste e ajuntas onde não espalhaste;
Mateus 6:26
Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. Não tendes vós muito mais valor do que elas?
Mateus 22:10
E os servos, saindo pelos caminhos, ajuntaram todos quantos encontraram, tanto maus como bons; e a festa nupcial foi cheia de convidados.
Lucas 17:37
E, respondendo, disseram-lhe: Onde, Senhor? E ele lhes disse: Onde estiver o corpo, aí se ajuntarão as águias.
Nota teológica
Synágō expressa a ação de reunir dispersos em comunhão. Teologicamente relevante pois descreve o propósito de Deus em congregar seu povo em torno de Cristo. Aparece em contextos de refeições comunitárias, assembleias de fé e cuidado mútuo. Implica não apenas junção física, mas vínculo espiritual. A Igreja como corpo de Cristo exemplifica essa reunião contínua. O verbo revela que a fé cristã é necessariamente comunitária, não individualista.