συμφωνία

Symphōnia aparece uma única vez (Lc 15.25), no contexto da parábola do filho pródigo. Simboliza celebração, alegria comunitária, e reconciliação restaurada. Teologicamente, a música/harmonia representa a restauração cósmica: quando o pecador retorna, há concordância entre céu e terra. O termo evoca a tradição grega de ordem universal (harmonia das esferas), cristianizado: a redenção é restauração de harmonia quebrada pelo pecado. Para o hermeneuta, illustra como Lucas recupera símbolos pagãos conferindo significado salvífico, mostrando universalidade da graça.