Grego bíblico · G4823
συμβουλεύω
symbouleúō
Verbo
consultar, deliberar junto
Significados
- 1.consultar, deliberar junto
- 2.tomar conselho em comum
- 3.dar recomendação conjunta
Ocorrências na Bíblia
Desde aquele dia, pois, consultavam-se para o matarem.
Mateus 26:4
E consultaram-se mutuamente para prenderem Jesus com dolo e o matarem.
Apocalipse 3:18
Aconselho-te que de mim compres ouro provado no fogo, para que te enriqueças; e roupas brancas, para que te vistas, e não apareça a vergonha da tua nudez; e que unjas os teus olhos com colírio, para que vejas.
Atos 9:23
E, tendo passado muitos dias, os judeus tomaram conselho entre si para o matar.
João 18:14
Ora, Caifás era quem tinha aconselhado aos judeus que convinha que um homem morresse pelo povo.
Nota teológica
Verbo que denota deliberação coletiva e busca compartilhada de sabedoria. Aparece em contextos de discernimento comunitário e decisão eclesiástica, ressaltando que a orientação divina frequentemente opera por meio do conselho mútuo entre crentes. Teologicamente importante porque ilustra o valor bíblico da submissão mútua e da humildade ao buscar direção, contrastando com decisões unilaterais. Reflete a conviç ção de que o Espírito Santo guia a comunidade reunida, não apenas indivíduos isolados.