Grego bíblico · G4827
συμμαθητής
colega discípulo
Significados
- 1.colega discípulo
- 2.companheiro de aprendizado
Ocorrências na Bíblia
Disse, pois, Tomé, chamado Dídimo, aos condiscípulos: Vamos nós também, para morrermos com ele.
Nota teológica
Substantivo que designa compartilhamento da condição discipular. A preposição syn- enfatiza solidariedade e igualdade entre aprendizes de Cristo. Teologicamente relevante para compreender a natureza colegial da comunidade cristã primitiva: todos são discípulos do mesmo Mestre, em pé de igualdade espiritual. Reforça que não há hierarquia essencial entre crentes, mas somente funções distintas. Expressa a fraternidade fundamental baseada em discipulado comum a Jesus.