Grego bíblico · G3883
παραλλαγή
parallagḗ
Substantivo feminino
variabilidade, inconstância
Significados
- 1.variabilidade, inconstância
- 2.mudança, transmutação
Ocorrências na Bíblia
Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vem do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
Nota teológica
Parallagḗ designa variação ou transmutação, aplicada a Deus em Tiago 1:17 onde é negada: Deus não possui 'sombra de variação'. A palavra é teologicamente crucial para expressar a imutabilidade divina, atributo essencial que fundamenta a confiabilidade de Deus. Contrasta a constância de Deus com a mutabilidade das criaturas e circunstâncias. Compreendê-la enriquece a fé em um Deus eternamente consistente, base segura para a esperança cristã mesmo diante das transformações mundanas.