Grego bíblico · G3852
παραγγελία
parangelía
Substantivo feminino
encargo, missão
Significados
- 1.encargo, missão
- 2.mandato, ordem
- 3.instrução, direção
Ocorrências na Bíblia
Dizendo: Não vos admoestamos nós expressamente que não ensinásseis nesse nome? E eis que enchestes Jerusalém dessa vossa doutrina, e quereis lançar sobre nós o sangue desse homem.
1 Timóteo 1:18
Este mandamento te dou, meu filho Timóteo, que, segundo as profecias que houve acerca de ti, milites por elas boa milícia;
Atos 16:24
O qual, tendo recebido tal ordem, os lançou no cárcere interior, e lhes segurou os pés no tronco.
1 Timóteo 1:5
Ora, o fim do mandamento é o amor de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.
1 Tessalonicenses 4:2
Porque vós bem sabeis que mandamentos vos temos dado pelo Senhor Jesus.
Nota teológica
Parangelía denota uma incumbência solene, frequentemente apostólica, carregada de autoridade divina. Na teologia paulina, refere-se às instruções dadas pela liderança eclesial, especialmente quanto à doutrina e conduta cristã. O termo implica não apenas comunicação de informação, mas transmissão de responsabilidade espiritual que exige obediência. É significativa para compreender como a verdade apostólica foi preservada e transmitida na Igreja primitiva através de mandatos autorizados.