Grego bíblico · G3767
οὖν
oûn
Conjunção; Advérbio
portanto, assim
Significados
- 1.portanto, assim
- 2.consequentemente
- 3.então, pois
Ocorrências na Bíblia
Assim que, quanto ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que o ídolo nada é no mundo, e que não há outro Deus, senão um só.
Atos 13:4
E assim estes, enviados pelo Espírito Santo, desceram a Selêucia e dali navegaram para Chipre.
Atos 9:31
Assim, pois, as igrejas em toda a Judéia, e Galiléia e Samaria tinham paz, e eram edificadas; e se multiplicavam, andando no temor do Senhor e consolação do Espírito Santo.
Efésios 2:19
Assim que já não sois estrangeiros, nem forasteiros, mas concidadãos dos santos, e da família de Deus;
João 7:43
Assim entre o povo havia dissensão por causa dele.
Lucas 3:18
E assim, admoestando-os, muitas outras coisas também anunciava ao povo.
Romanos 14:13
Assim que não nos julguemos mais uns aos outros; antes seja o vosso propósito não pôr tropeço ou escândalo ao irmão.
Romanos 15:28
Assim que, concluído isto, e havendo-lhes consignado este fruto, de lá, passando por vós, irei à Espanha.
Nota teológica
Partícula conjuntiva altamente frequente que estabelece relações lógico-causais entre proposições. Funciona como marcador discursivo conectando premissas a conclusões, afirmações a consequências. Crítica para compreender o fluxo argumentativo em epístolas paulinas; marca transições entre ensinamento doutrinário e exortação prática. Sua presença sinaliza raciocínio estruturado e dedução teológica sistemática.