Grego bíblico · G3771
οὐρανόθεν
ouranóthen
Advérbio
do céu
Significados
- 1.do céu
- 2.vindo do firmamento
- 3.de origem celestial
Ocorrências na Bíblia
Ao meio-dia, ó rei, vi no caminho uma luz do céu, que excedia o esplendor do sol, cuja claridade me envolveu a mim e aos que iam comigo.
Atos 14:17
E contudo, não se deixou a si mesmo sem testemunho, beneficiando-vos lá do céu, dando-vos chuvas e tempos frutíferos, enchendo de mantimento e de alegria os vossos corações.
Nota teológica
Advérbio que denota origem ou procedência divina. Em contextos neotestamentários, marca intervenção sobrenatural ou comunicação de Deus para com os homens. Teologicamente relevante pois situa a ação em esfera transcendente, separada do domínio puramente terreno. Aparece em relatos de eventos soteriológicos (batismo, transfiguração, visões) que autenticam autoridade divina e revelação. Importa para compreender como Paulo e os evangelistas atestam legitimidade de Cristo e do evangelho como originários de Deus.