Grego bíblico · G3772
οὐρανός
ouranós
Substantivo masculino
céu; morada de Deus
Significados
- 1.céu; morada de Deus
- 2.firmamento; espaço aéreo
- 3.Reino de Deus; eternidade
Ocorrências na Bíblia
Porque eu desci do céu, não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou.
Atos 14:15
E dizendo: Senhores, por que fazeis essas coisas? Nós também somos homens como vós, sujeitos às mesmas paixões, e vos anunciamos que vos convertais dessas vaidades ao Deus vivo, que fez o céu, e a terra, o mar, e tudo quanto há neles;
Lucas 13:19
É semelhante ao grão de mostarda que um homem, tomando-o, lançou na sua horta; e cresceu, e fez-se grande árvore, e em seus ramos se aninharam as aves do céu.
Lucas 18:22
E quando Jesus ouviu isto, disse-lhe: Ainda te falta uma coisa; vende tudo quanto tens, reparte-o pelos pobres, e terás um tesouro no céu; vem, e segue-me.
Mateus 18:14
Assim, também, não é vontade de vosso Pai, que está nos céus, que um destes pequeninos se perca.
Apocalipse 21:3
E ouvi uma grande voz do céu, que dizia: Eis aqui o tabernáculo de Deus com os homens, pois com eles habitará, e eles serão o seu povo, e o mesmo Deus estará com eles, e será o seu Deus.
João 17:1
Jesus falou assim e, levantando seus olhos ao céu, e disse: Pai, é chegada a hora; glorifica a teu Filho, para que também o teu Filho te glorifique a ti;
Lucas 21:33
Passará o céu e a terra, mas as minhas palavras não hão de passar.
Nota teológica
Ouranós designa simultaneamente a realidade física (firmamento) e espiritual (morada divina), centralizando a cosmologia bíblica. Teologicamente crucial, representa o transcendente versus o terreno, a vitória escatológica e o governo soberano de Deus. Na predicação de Jesus, 'Reino dos Céus' sintetiza a irrupção do domínio divino na história. A palavra carrega peso soteriológico: acesso ao céu depende da fé redentora. Para o intérprete, ouranós não é meramente geográfico, mas teológico, revelando a estrutura da esperança cristã.