Grego bíblico · G3396
μίγνυμι
mígnymi
Verbo
misturar
Significados
- 1.misturar
- 2.unir
- 3.combinar
Ocorrências na Bíblia
E, Naquele mesmo tempo, estavam presentes ali alguns que lhe falavam dos galileus, cujo sangue Pilatos misturara com os seus sacrifícios.
Apocalipse 8:7
E o primeiro anjo tocou a sua trombeta, e houve saraiva e fogo misturado com sangue, e foram lançados na terra, que foi queimada na sua terça parte; queimou-se a terça parte das árvores, e toda a erva verde foi queimada.
Mateus 27:34
Deram-lhe a beber vinagre misturado com fel; mas ele, provando-o, não quis beber.
Apocalipse 15:2
E vi um como mar de vidro misturado com fogo; e também os que saíram vitoriosos da besta, e da sua imagem, e do seu sinal, e do número do seu nome, que estavam junto ao mar de vidro, e tinham as harpas de Deus.
Nota teológica
Indica a mistura de elementos, usualmente em sentido literal (vinho com água em 1 Timóteo 3:8). Teologicamente, representa a ideia de comunhão e integração. Em 1 Coríntios 12:13, Paulo usa conceito similar para descrever como o Espírito nos une em um corpo, misturando diversas partes. A palavra sublinha a importância da unidade orgânica na Igreja, onde elementos distintos não simplesmente coexistem, mas se integram formando uma realidade nova e coerente sob a ação do Espírito Santo.