Grego bíblico · G3329
μετάγω
metágō
Verbo
virar-se, voltar-se
Significados
- 1.virar-se, voltar-se
- 2.transferir, levar de um lado a outro
- 3.dirigir, conduzir
Ocorrências na Bíblia
Vede também as naus que, sendo tão grandes, e levadas de impetuosos ventos, se viram com um bem pequeno leme para onde quer a vontade daquele que as governa.
Tiago 3:3
Ora, nós pomos freio nas bocas dos cavalos, para que nos obedeçam; e conseguimos dirigir todo o seu corpo.
Nota teológica
Verbo que expressa mudança de direção ou transferência. Teologicamente, pode representar conversão ou redirecionamento da vontade humana. Em contextos bíblicos, frequentemente conecta-se a arrependimento e reorientação espiritual. A ação de 'virar-se' implica movimento deliberado e intencional, refletindo a capacidade humana de responder à vontade divina ou afastar-se dela.