Grego bíblico · G2669
καταπονέω
kataponéō
Verbo
oprimir, desgastar
Significados
- 1.oprimir, desgastar
- 2.afligir, atormentar
- 3.assediar persistentemente
Ocorrências na Bíblia
E, vendo maltratado um deles, o defendeu, e vingou o ofendido, matando o egípcio.
2 Pedro 2:7
E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
Nota teológica
Kataponéō expressa opressão que desgasta e enfraquece. Em 2Pedro 2:7, descreve como Ló era atormentado pela conduta depravada de Sodoma. O verbo connota não apenas injúria pontual, mas pressão contínua que corrói a alma. Teologicamente, mostra como o pecado do mundo afeta os justos, justificando compaixão pelos oprimidos e urgência na intercissão.