Grego bíblico · G2659
κατάνυξις
katányxis
Substantivo feminino
entorpecimento, letargia espiritual
Significados
- 1.entorpecimento, letargia espiritual
- 2.adormecimento dos sentidos
- 3.torpor, insensibilidade
Ocorrências na Bíblia
Como está escrito: Deus lhes deu espírito de profundo sono, olhos para não verem, e ouvidos para não ouvirem, até ao dia de hoje.
Nota teológica
Katányxis descreve estado de dormência ou insensibilidade espiritual—nem morte, nem vida plenamente consciente. Paulo emprega-a para torpor espiritual de Israel (Rm 11:8), diagnosticando condição de cegueira parcial predisposta. Teologicamente grave: denota endurecimento progressivo pela rejeição reiterada da graça. Diferencia-se de morte porque ainda permite arrependimento, mas dramatiza perigo da indisposição espiritual crônica em responder ao Espírito Santo.