καρποφόρος

Karpophóros descreve aquilo que é frutífero em sentido figurado, particularmente a vida cristã e o evangelho. Colossenses 1:6 refere-se ao evangelho como 'produzindo fruto' em toda parte. A imagem agrária conecta-se à parábola do semeador: o terreno 'bom' é aquele que produz abundância. Teologicamente fundamental: a fé verdadeira não é estéril, mas necessariamente gera frutos de conversão, santificação e transformação. O termo ressalta que autenticidade espiritual manifesta-se em resultados visíveis. Para o exegeta, a frutificação é marca confirmadora da obra do Espírito Santo e da profundidade do enraizamento em Cristo.