Grego bíblico · G2597
καταβαίνω
katabaínō
Verbo
descer, ir para baixo
Significados
- 1.descer, ir para baixo
- 2.cair, descer (de lugar elevado)
- 3.abaixar-se
Ocorrências na Bíblia
Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu.
Mateus 27:40
E dizendo: Tu, que destróis o templo, e em três dias o reedificas, salva-te a ti mesmo. Se és Filho de Deus, desce da cruz.
João 6:50
Este é o pão que desce do céu, para que o que dele comer não morra.
João 3:13
Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem, que está no céu.
João 5:7
O enfermo respondeu-lhe: Senhor, não tenho homem algum que, quando a água é agitada, me ponha no tanque; mas, enquanto eu vou, desce outro antes de mim.
Apocalipse 21:10
E levou-me em espírito a um grande e alto monte, e mostrou-me a grande cidade, a santa Jerusalém, que de Deus descia do céu.
Atos 25:7
E, chegando ele, rodearam-no os judeus que haviam descido de Jerusalém, trazendo contra Paulo muitas e graves acusações, que não podiam provar.
Efésios 4:9
Ora, istoele subiuque é, senão que também antes tinha descido às partes mais baixas da terra?
Nota teológica
Verbo de movimento com profundas implicações teológicas. Literalmente descreve movimento espacial; figuradamente, humilhação ou descida do céu (encarnação). Jesus desce de Nazaré, do Monte da Transfiguração, do trono celestial. Marca momentos cruciais de revelação e intervenção divina. Frequente em Evangelhos como movimento de gracioso encontro: Deus desce ao encontro da humanidade. Teologicamente encapsula a condescendência e compaixão divina que caracterizam o Evangelho.