Grego bíblico · G26
ἀγάπη
agápē
Substantivo feminino
amor altruísta, caridade
Significados
- 1.amor altruísta, caridade
- 2.banquete de comunhão (ágape)
- 3.benevolência, afeto generoso
Ocorrências na Bíblia
Ora, o fim do mandamento é o amor de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.
Judas 1:12
Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;
Apocalipse 2:4
Tenho, porém, contra ti que deixaste o teu primeiro amor.
1 Coríntios 13:4
O amor é sofredor, é benigno; o amor não é invejoso; o amor não trata com leviandade, não se ensoberbece.
Hebreus 6:10
Porque Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra, e do trabalho do amor que para com o seu nome mostrastes, enquanto servistes aos santos; e ainda servis.
1 João 4:8
Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
1 João 2:5
Mas qualquer que guarda a sua palavra, o amor de Deus está nele verdadeiramente aperfeiçoado; nisto conhecemos que estamos nele.
2 Coríntios 6:6
Na pureza, na ciência, na longanimidade, na benignidade, no Espírito Santo, no amor não fingido,
Nota teológica
Agápē é amor divino desinteressado, distinto de eros (desejo) ou phília (amizade). Central na teologia cristã: expressa o amor sacrificial de Deus por humanidade (Jo 3.16) e fundamento para ética cristã (1Co 13). O substantivo também designa refeições comunitárias de comunhão fraternal nas igrejas primitivas, onde agápē material refletia agápē espiritual. Captura a essência da revolução moral do Evangelho.