Grego bíblico · G2590
καρπός
karpós
Substantivo masculino
fruto (literal, colhido)
Significados
- 1.fruto (literal, colhido)
- 2.fruto, resultado, consequência
- 3.obra, realizações
Ocorrências na Bíblia
E no tempo próprio mandou um servo aos lavradores, para que lhe dessem dos frutos da vinha; mas os lavradores, espancando-o, mandaram-no vazio.
Mateus 21:43
Portanto, eu vos digo que o reino de Deus vos será tirado, e será dado a uma nação que dê os seus frutos.
Mateus 7:16
Por seus frutos os conhecereis. Porventura colhem-se uvas dos espinheiros, ou figos dos abrolhos?
Mateus 7:20
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
Lucas 8:8
E outra caiu em boa terra, e, nascida, produziu fruto, a cento por um. Dizendo ele estas coisas, clamava: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
Romanos 6:21
E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.
João 15:2
Toda a vara em mim, que não dá fruto, a tira; e limpa toda aquela que dá fruto, para que dê mais fruto.
João 15:16
Não me escolhestes vós a mim, mas eu vos escolhi a vós, e vos nomeei, para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permaneça; a fim de que tudo quanto em meu nome pedirdes ao Pai ele vo-lo conceda.
Nota teológica
Karpós é central à teologia bíblica: literalmente fruto da terra, metaforicamente fruto de obras, fé e espírito. Fundamental em ensinamentos sobre frutificação espiritual (Jo 15, Gl 5:22-23), onde a vida enraizada em Cristo produz transformação moral. Escatologicamente, aponta à colheita final e retribuição divina. Sua riqueza semântica—do tangível ao moral—exemplifica como a Escritura usa criação para ensinar sobre transformação e propósito divino.