Grego bíblico · G2555
κακοποιός
kakopoiós
Substantivo masculino
malfeitor
Significados
- 1.malfeitor
- 2.criminoso
- 3.fazedor de maldades
Ocorrências na Bíblia
Tendo o vosso viver honesto entre os gentios; para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, glorifiquem a Deus no dia da visitação, pelas boas obras que em vós observem.
1 Pedro 3:16
Tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, fiquem confundidos os que blasfemam do vosso bom porte em Cristo.
João 18:30
Responderam, e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.
1 Pedro 4:15
Que nenhum de vós padeça como homicida, ou ladrão, ou malfeitor, ou como o que se entremete em negócios alheios;
1 Pedro 2:14
Quer aos governadores, como por ele enviados para castigo dos malfeitores, e para louvor dos que fazem o bem.
Nota teológica
Kakopoiós designa aquele cuja prática fundamental é fazer o mal, distinguindo-se de atos isolados. Biblicamente, aparece em contextos de julgamento e condenação (1 Pedro 2:12; 4:15). Teologicamente, confronta questões de natureza pecaminosa persistente versus arrependimento transformador. A palavra ressalta que o pecado não é ato ocasional, mas manifestação de disposição interna corrupta, sendo a redenção conversão radical dessa inclinação fundamental.