Grego bíblico · G193
ἀκρατής
akratḗs
Adjetivo
incontinente, sem autocontrole
Significados
- 1.incontinente, sem autocontrole
- 2.destemperado, intemperante
Ocorrências na Bíblia
Sem afeto natural, irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor para com os bons,
Nota teológica
Adjetivo que descreve a ausência de domínio próprio—virtude central na antropologia paulina. Em 1Co 7:5 e 2Tm 3:3, marca o contraste entre a vida carnal e a vida no Espírito. A continência não é mera disciplina moral, mas fruto do poder transformador do Espírito Santo. Conecta-se à doutrina da santificação: o cristão é chamado ao autocontrole como expressão da renovação de sua vontade em Cristo.