Grego bíblico · G1737
ἐνδιδύσκω
endidýskō
Verbo
Vestir-se, revestir-se
Significados
- 1.Vestir-se, revestir-se
- 2.Colocar roupa
- 3.Usar, pôr no corpo
Ocorrências na Bíblia
E, quando desceu para terra, saiu-lhe ao encontro, vindo da cidade, um homem que desde muito tempo estava possesso de demônios, e não andava vestido, nem habitava em qualquer casa, mas nos sepulcros.
Lucas 16:19
Ora, havia um homem rico, e vestia-se de púrpura e de linho finíssimo, e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.
Nota teológica
Verbo que expressa o ato de revestir-se com roupas, empregado metaforicamente na teologia paulina. Em Romanos 13:14 e Efésios 6:11, 'vestir-se' torna-se figura poderosa da identificação com Cristo ou das armaduras espirituais. A imagem sugere transformação de identidade através da veste, conceito profundo em soteriologia: o crente, despojado de sua natureza velha, reveste-se de Cristo (Gálatas 3:27). Representa não mero costume externo, mas renovação existencial e conformação ao evangelho.